inasmuch as 예문

• I mean, inasmuch as I like to collect strays.
  내가 뜨내기들과 어울리는 걸 좋아하긴 하지만,
• Inasmuch as the universe sprang from God, he does rule it appropriately.
  우주가 하나님 으로부터 솟아났은즉, 그는 우주를 적절히 다스리는도다.
• 9:27 Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,
  9:27 한 번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니
• If a man walks in the day, he does not stumble inasmuch as he has light.
  사람이 낮에 걸으면, 빛이 있으매 넘어지지 않느니라.
• "Inasmuch as you do it to the least of the children, you do it unto me"!
  "너가 아이들의에 그것을 가장 적게 하기 이므로, 너는 나에게 그것을" 한다!
• That he taught magic inasmuch as he promised to build a new temple, and that without hands.
  그가 새 성전을 짓겠다, 그것도 손을 쓰지 않고 짓겠다고 약속했으니, 그는 마술을 가르쳤다.
• For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
  내가 이방인인 너희에게 말하노라 내가 이방인의 사도인 만큼 내 직분을 영광스럽게 여기노니
• For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry,
  내가 이방인인 너희에게 말하노라 내가 이방인의 사도인 만큼 내 직분을 영광스럽게 여기노니
• 11:13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
  11:13 ○ 내가 이방인인 너희에게 말하노라 내가 이방인의 사도인 만큼 내 직분을 영광스럽게 여기노니
• 11:13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify my office:
  11:13 ○ 내가 이방인인 너희에게 말하노라 내가 이방인의 사도인 만큼 내 직분을 영광스럽게 여기노니
• Many of the spiritually minded among you have known this truth, inasmuch as some of the prophets have so instructed you.
  선지자들 중에 더러가 그렇게 너희에게 가르쳤은즉, 너희 사이에 영적 생각을 가진 많은 사람이 이 진리를 알았느니라.
• Inasmuch as you do these things, are you witness to yourselves that you are the wicked sons of them who slew the prophets.
  이런 일을 하는 까닭에, 너희는 선지자들을 죽인 자의 사악한 아들임을 자신에게 증언하느니라.
• And remember that, inasmuch as you minister to one of the least of my brethren, you have done this service to me.
  내 동포 가운데 가장 작은 자 하나에게 너희가 베푸는 만큼, 너희가 이 봉사를 내게 한 것임을 기억하라.
• "Inasmuch as this death was done to Jesus, they did it also to God" as the doctrine of "oneness" teaches, Matthew 25:40; John 17:21-23 .
  "이 죽음이예수에게 했기 이므로," 단일성 "의 교리가가르친다 대로 그들은 신에게 그것을 또한",매튜25:40했다; 죤17:21-23.
• 39 Then Pharaoh said to Joseph, "Inasmuch as God has shown you all this, there is no one as discerning and wise as you.
  39 요셉에게 이르되 하나님이 이 모든 것을 네게 보이셨으니 너와 같이 명철하고 지혜 있는 자가 없도다
• Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
  “내가 진실로 너희에게 이르노니 이 지극히 작은 자 하나에게 하지 아니한 것이 곧 내게 하지 아니한 것이니라.”
• For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
  3 저는 모세보다 더욱 영광을 받을 만한 것이 마치 집 지은 자가 그 집보다 더욱 존귀함 같으니라
• 3:3 For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.
  3:3 저는 모세보다 더욱 영광을 받을 만한 것이 마치 집 지은 자가 그 집보다 더욱 존귀함 같으니라
• 3:3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who has built the house has more honour than the house.
  3:3 저는 모세보다 더욱 영광을 받을 만한 것이 마치 집 지은 자가 그 집보다 더욱 존귀함 같으니라
• 3:3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath built the house, hath more honor than the house.
  3:3 저는 모세보다 더욱 영광을 받을 만한 것이 마치 집 지은 자가 그 집보다 더욱 존귀함 같으니라